EachとEveryの使い分けのコツ!

 

英語にはeach(それぞれの・・・)とevery(どの…もみな)という語がある。

なんとなく知っているけど、、どのように使えばいいの?

Each(それぞれの・・・)の使い方

(1) Each man has a pen. (それぞれの男はペンを持っている)

eachの場合は↓↓のようなイメージになる。

“each”は、「2人以上の人や2つ以上の物」をそれぞれ個別に考えるときに使われ、対象となる人・物を個別的に指す

日本語の”それぞれ”は、複数のものを一人一人や一つ一つと個別扱いする時に使いましたよね!!

英語のeachも同じ使い方をします!!

Each(それぞれの)を使った例文

  • それぞれ違う意見を持っているものだ
    → Each one has different opinions.
  • それぞれに思うことがあるのだろう
    It seems each one has something to think about.
  • それぞれの椅子に名前が書いてあるので、自分の名前のところに座ってください
    Each chair has a name on it, so sit down at your name, please.

 

Every(どの…もみな)の使い方

(2) Every man has a textbook. (どの男も皆、ペンを持っている)

everyの場合は↓↓のようなイメージになる。

“every”は、「3人以上または3つ以上の物」についていうときに使われ、全体のを意識した上で、人・物を個別に指します

つまり、”会社”、”学校”、”サークル”などの集合の中で、それぞれの男がペンを持っているということになります。

 

『ウィズダム英和辞典/ウィズダム和英辞典』による解説

Each それぞれの〜 形容詞

一番よく使われる形として、each+(単数名詞)がある。
このeachは形容詞であり、

それぞれの、各々の (★2つまたはそれ以上の人・物に用いる)を意味する。

例として、

① Each class [× classes] has about 30 students. 
 (それぞれのクラスには30人ほどの生徒がいる。)

ここで注意すべきことは、

② There are some trees on each side of the street. 
  街路の両側に木がある。

③ I have to take this medicine after each meal. 
  私は毎食後にこの薬を飲まなければならない。

Each one of you has something special that makes you different. 
あなたたちそれぞれは他の人とは違う特別なものを持っている。

Each  それぞれ、各自、1人1人 代名詞

 代名詞のeachは、単独と〈each of +複数形の(代)名詞〉の形で使われる。

We have three cats and each

Every

every+(単数名詞) 形容詞 あらゆる、どの・・も あらゆる ★3つ以上の人・物に用いる

Every reporter sends thier stories with the least possible delay. 
どの記者も即刻でニュースを送る。

Every man, woman, and child has been evacuated. 
男も女も子供も全員避難した。

There were five apples in the box and every one was rotten. 
箱の中に5つのりんごがあったがどれも腐っていた。

【部分否定】not every….
Not every taxi driver is polite. Some of them are rude. 
どのタクシー運転手も丁寧なわけではない。不作法な人もいる。

【全否定】
Every student didn’t come. すべての学生が来なかった。

毎日 every day,     毎週 every week
every Sunday afternoon→日曜日の午後はいつも〜

◎よくある間違い
「everyday」は形容詞であり、「毎日の・日常の、普段の」を指す。

例文
I want to study everyday conversation. 
日常英会話を勉強したいです。

It’s important thing in your everyday life. 
それは君の日常生活の中では大切なものだ。

This is not practical for everyday use. 
これは日常生活で使用するには現実的ではありません。

 

その他の重要表現

every other (時を表す言葉)/ 〜おきに
every ohter days 1日おきに、 every two weeks 2週間ごとに

The medicine has to be taken every six hours. 
この薬は6時間ごとに服用しなければなりません。